đại dương

Friendly

Le mot vietnamien "đại dương" signifie "océan". C'est un terme qui désigne une grande étendue d'eau salée, plus vaste que la mer, et qui recouvre une grande partie de la surface de la Terre.

Utilisation de "đại dương"

1. Usage courant : Vous pouvez utiliser "đại dương" pour parler des océans en général ou pour désigner un océan particulier, comme l'océan Pacifique ou l'océan Atlantique.

   • Exemple : "Đại dương bao la và sâu thẳm." (L'océan est vaste et profond.)

2. Usage avancé : Dans un contexte scientifique ou poétique, "đại dương" peut être utilisé pour évoquer des thèmes comme la biodiversité marine, la conservation des océans ou la beauté des paysages marins.

   • Exemple avancé : "Đại dương chứa đựng nhiều bí ẩn chưa được khám phá." (L'océan renferme de nombreux mystères encore inexplorés.)

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes de "đại dương", mais vous pouvez rencontrer des termes connexes :

Significations différentes

Bien que "đại dương" se réfère principalement à l'océan, il peut aussi être utilisé dans un sens métaphorique pour décrire quelque chose de très vaste ou de profond, par exemple, des émotions ou des idées.

Synonymes

• Biển cả : un autre terme qui peut désigner l'océan, souvent utilisé dans un contexte poétique ou littéraire.
• Đại hải : un terme moins courant qui signifie également "grand océan".

Academic

1. océan